Donnerstag, Juli 12, 2007

Potter der Fünfte

Nachdem ich ja nun den 21. sehnsüchtig erwarte, um zu wissen wie es ausgeht und die Bücher in Deutsch, Englisch und versuchsweise in Französisch gelesen habe, bin ich auch den recht gut gemachten Filmen nicht abgeneigt. So auch nicht dem aktuellesten „Harry Potter und der Orden des Phoenix“...

Was soll ich sagen, ich bin dann doch ein wenig hin und her gerissen. Sagen wir es mal so:
Wenn man nur die Bücher kennt, wäre man sehr enttäuscht, würde man nur die Filme kennen sehr zufrieden und wenn man beides kennt, denkt man sich oftmals „hey gut“ aber auch zu oft das westfälische Frage Wort mit h – „häh“...

Der Film hat mir gefallen, ABER wie immer ist es leider so, dass es zu viele Kürzungen gab und einige Dinge im Film verändert wurde – das was in den Bücher sehr liebevoll ausgeschmückt ist, fehlt in den Büchern leider total:

- kein Heuler für Petunia oder irgendwelche Eulen
- Keine Hauselfen (bis auf ein oder zwei Minuten mit Kreacher)
- keine der tollen Ideen aus 12 Grimauld Place
- kein St. Mungos mit seinen Patienten
- entsprechend kein Lockhart, und keine Longbottoms
- Das Ende im Zaubereiministerium und die Ereignisse sind zu kurz
- und die „Erwachsenen“ tauchen nur noch am Rande

Dennoch gibt es auch viel liebevolle kleinen Gags am Rande, wie die netten Gimmicks der Weasly-Twins, der „Rosa- und Katzenfaktor“ ist sehr ausgeprägt, und Helena Bonham Carter als Bellatrix ist die Ideale Besetzung – Himmel, hat die nen irren Blick drauf – das war 1985 in „Zimmer mit Aussicht“ nicht zu erahnen *g*

Sehr gut ist auch die Entwicklung der Hauptdarsteller und so langsam werden sie Erwachsen – sehr sehr gut gemach Kinnas.

Doch alles in allem bin ich geneigt zufrieden zu sein und hoffe auf ganz ganz viele abgedrehte Szenen und einen DVD, auf der die vorhanden sind, um das ganze für den Leser der Bücher etwas runder zu machen...

Keine Kommentare: